Sean,
Thanks for the good advice. My two fresh tanks will be 110 gal each, the grey will be 115 gal, and the poo tank 65 gal, so I will go larger than smaller. 3" outlets for both grey and black sounds good, and maybe I'll have 1.5" inlets for fresh and grey tanks. I like your idea of 1/2" fittings for sight glasses - probably more reliable than electronic level-sensing gizmos.
Once I get the tanks from Ronco the fun will start! Vis, how to get 24" high tanks under a 12" space below the bodysides? With hydraulic jacks, railroad ties and 4 x 4 timbers - I will jack each side of the bus up about one foot, push each tank in, lower the bus back down on the ground, then winch the tank up into position and secure it in place. I won't be under the bus while it's up in the air, so hopefully death won't result if a jack loses its moral fiber.
Both the fresh water tanks will be inter-connected, with a fill entry on each side of the bus, so I can fill both tanks from either side. I've already bought a bilge pump that will be used for transferring grey water to the black tank to help flush out "solids" - maybe I can aim its jet of grey water at the epicenter of any stalagmites that may be growing in the poo tank. Ah, the joys of bus conversion, having to ponder these scatological and excremental issues!
Thanks, John