Wagwar, I also thank you for the pix of the setup, being in the genewrator business for way too long, I have seen the radiator mounted flat before, with the engine & genset sitting on top of it, using a electric fan, blow air down across the core, seems to be working fine. Glad to see your version.
Always gld to see a Kubota on the small generators.
Cheers
Dave M