.....At this point I haven't a clue what to do next......
So the correct way to apply the parking brake is to just push in the valve, and not to also push on the service brake.