You can dump the air at the rear where aux air connection is located and there should be another one up front under the drivers window
There isn't usually anything between the leveling valves and the air bags themselves. A single line with the leveling valves as the only thing controlling the air pressure going to the bags. The gradual leaning and or eventual drop of the air suspension is directly related to how tight the air connections are from the leveling valves and the bags. The leveling valves may be leaking ever so slowly as well but not likely or noticeable when air is available to make up any slight loss. All you can do is to get in the line to the airbags and add a drain yourself. Remember that any extra fittings, joints, or drain valves you add increases the likelihood for further leaks and more points of failure. KISS is a good rule of thumb to keep in mind.
If everything is leak free, system should stay up for months, unless a lot of movement inside of coach triggering levelling valves.