Mechanics sometimes make mistakes.
Just went out and looked at our MCI and yours are backward.
Yup - the blades travel 'down' as far as the image is concerned.